2010. december 31., péntek

Karácsony Hetedik Napja van

... és itt a hét hattyú! A kártya-sorozatból már csak öt hiányzik, úgyhogy kitartás! Már csak öt nap!



On the seventh day of Christmas, my true love gave to me...
7 Swans a-swimming,
6 Geese a-laying,
5 Golden Rings,
4 Calling Birds,
3 French Hens,
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!

És a szokásos video:


Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 30., csütörtök

Karácsony Hatodik Napja van

... és itt a hatodik kártya!



On the sixth day of Christmas, my true love gave to me...
6 Geese a-laying, 
5 Golden Rings,
4 Calling Birds,
3 French Hens,
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!



Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 29., szerda

Karácsony Ötödik Napja van

Ezzel a kártyával már 5-től visszafelé tudjátok követni a dal szövegét!


Itt az ígért dalszöveg:
On the fifth day of Christmas, my true love gave to me...
5 Golden Rings, 
4 Calling Birds,
3 French Hens,
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!



Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 28., kedd

Karácsony Negyedik Napja van

Itt van a madárkás kártya a negyedik napra!



A dal szövege a negyedik napon:
On the fourth day of Christmas, my true love gave to me...
4 Calling Birds,
3 French Hens,
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!

És egy újabb feldolgozás:


Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 27., hétfő

Karácsony Harmadik Napja van

...itt a harmadik kártya! eredetiben pedig itt
Nyomtassátok ki, és számoljatok együtt a dallal!

És a dalszöveg:
On the third day of Christmas, my true love gave to me...
3 French Hens,
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!


Ha kedvetek van, hallgassátok meg újra:



Kapcsolódó bejegyzés:
The 12 Days of Christmas

2010. december 26., vasárnap

Karácsony Második Napja van

...és itt a második kép! eredetiben itt található Nyomtassátok ki, és miután végigénekeltétek, végigszámoltátok a dalt, tegyétek a gyerekszobába egy látható helyre!


És a dalszöveg:
On the second day of Christmas, my true love gave to me...
2 Turtle Doves,
And a Partridge in a Pear Tree!


A dal egy másik verzióját hallhatjátok itt:




Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 25., szombat

Karácsony Első Napja van

Ahogy ígértem elkezdjük a dalocskát. Napról-napra kaptok egy kártyát, a mai eredetiben itt található, nyomtassátok ki, tegyétek a gyerekszobába látható helyre és hallgassátok meg a dalocskát! A második hét közepére már biztosan kívülről fogjátok fújni!

És a dalszöveg:
On the first day of Christmas, my true love gave to me...
A Partridge in a Pear Tree!






Kapcsolódó bejegyzés:

2010. december 23., csütörtök

Játékötletek havas napokra

30 téli játékötlet


  1. Hóangyal: feküdjetek hanyatt bele az érintetlen hóba, széttárt karokkal és lábakkal, majd a karokat és a lábakat összezérva, szétnyitva egy angyal alakú bemélyedés keletkezik a hóban.
  2. Hócsata: hógolyózzatok egy nagyot a szabadban!
  3. Célbadobás hógolyóval (amikor eltaláltok egy palackot, akkor ezt a dalt is énekelhetitek...)
  4. Kincskeresés: rejtsetek el kisebb gyerekeknek színes tárgyakat, játékokat a hóban!
  5. Készítsetek madáretetőt!
  6. Hókristály házilag (a részletekért katt ide!)
  7. Uzsonna a madaraknak: homokozójátékok  segítségével "süssetek-főzzetek" a madaraknak! Ha az így elkészült "hó-ételek" tetejét megszórjátok madáreleséggel, és kirakjátok az ablakpárkányra, akkor a madarakat is megfigyelhetitek csipegetés közben.
  8. Lessétek meg a madarakat! Közben megbeszélhetitek hogy mik azok a vándormadarak, és hogy hova is "vándorolnak".
  9. Figyeljétek meg az állatok lábnyomait a hóban!
  10. Építsetek iglu-t! Üres tejesdobozokba fagyasszatok vizet kint egy éjszaka alatt, ebből lesznek a téglák...
  11. Hóember építő verseny
  12. Lapáttal csináljatok labirintust a hóba
  13. Figyeljétek meg a csillagokat a tiszta téli égbolton! (további részletekért katt ide!)
  14. Fotózzatok le egy fát a kertben, és folytassátok a fényképek készítését a fáról mind a 4 évszakban! Megfigyelhetitek ezzel a játékkal, hogy mit okoz az évszakok változása a természetben.
  15. Díszítsetek fel a kertben egy fát a természetben található anyagokkal!
  16. Hózuhany: álljatok egy fa alá, rázzátok meg a lecsüngő ágakat és élvezzétek a havat!
  17. Gyűjtsetek tobozokat, és örökzöldekből készítsetek téli díszt, koszorút a bejárati ajtóra!
  18. Jégszobrászat ételfestékkel (a részleteket itt találjátok)
  19. Hó és víz: egy teáscsésze belső falához lapítsatok ki egy mérőszalagot, és vigyétek ki a zuhogó hóesésbe! Várjátok meg hogy jó sok hó essen bele, és nézzétek meg, hogy hol áll a centi! Ezután vigyétek be a szobába és miután a hó elolvadt vízzé, újra olvassátok le a centit! (kész fizika, a kísérlet kapcsán el lehet magyarázni az olvadást, térfogat fogalmát, stb...)
  20. Expedíció a Déli-sarkra: készüljetek fel egy igazi expedícióra! Mit fogtok a Déli-sarkon találni? Lesznek pingvinek? És ha most télen indultok neki látjátok vajon a sarki fényt? (a készülődés végére egy iskolai félév anyagát már át is beszéltétek...)
  21. Erdei séta: egy határozókönyvvel felszerelkezve azonosítsátok be a fenyőket és az örökzöldeket, amit a túrán láttok! (a kisebbekkel megfigyelhetitek a tobozok és a tűlevelek különbözőségeit...)
  22. "I spy":  válasszatok ki 5 dolgot, amelyeket a délutáni séta alatt a gyerekeknek meg kell találni (kisebbeknek pl.piros autó, kutya, zöld kerítés, stb...), ezekről készítsetek mindenkinek külön egy (kisebbeknek rajzos) listát. Aki először megtalálja, meglátja a listán szereplő dolgot, az kihúzhatja azt a saját listájáról. Természetesen az nyer, akinek a leghamarabb megtalálja az összes dolgot, ami a listáján szerepel.
  23. Hókutya, hómacska: építsetek hó-állatokat!
  24. Olvadó jég: figyeljétek meg, hogy a jégkockák, vagy a kintről gyűjtött jégcsapok milyen gyorsan olvadnak el a különböző környezetben (meleg víz, hóba téve, hideg víz, só, homok...) 
  25. Útvesztő: nagy bakanccsal sétáljatok végig egy kanyargós útvonalon a friss hóba, a gyerekeknek úgy kell végigmenniük rajta, hogy nem léphetnek ki a lábnyomokból! Aki elrontja kiesik, és kezdheti az elejéről.
  26. Hófestés: ezzel a játékkal megtaníthatjátok a gyerekeket az alapszínekre és színkeverésre (részletek itt találhatók)
  27. Hólabda görgető verseny (játszhatjátok időre, vagy méretre, azaz az nyer, akinek a legnagyobb hólabdája lesz)
  28. Jég design: készítsetek egy jégtéglát ( azaz töltsetek meg egy üres tejesdobozt vízzel, és éjszakára, amíg megfagy tegyétek ki a hidegbe), azután bent a melegben durva sóval szórjátok meg a "jégtégla" tetejét, majd csepegtessetek rá különböző színű ételfestéket, ami belemegy a só okozta járatokba, és szépen megszínezi. Ha elkészültetek a "műalkotással", akkor tegyétek újra ki a hóra megfagyni. Szép dísze lehet az ablakpárkánynak. Este tegyetek mögé égő mécsest, és gyönyörködjetek a színekben! (az ötlet innen származik)
  29. Olvadás figyelése: több egyforma hógolyót elhelyezünk a lakás különböző pontján (sötét szekrény, napos ablakpárkány, radiátor mellett) és megpróbáljuk megsaccolni, hogy milyen sorrendben olvadnak el.
  30. Csoki-öntés: vigyetek ki egy tálban felolvasztott csokoládét a hidegre, és hagyjátok hogy a gyerekek kapállal különböző csoki-alakzatokat csorgassanak a tiszta friss hóra. Ahogy befejezték a játékot, a csoki már meg is dermed, és lehet enni! 

Hókristály házilag

Készítsünk hókristályt!

Hosszú téli esték egyikére való ez a kísérlet, melynek kapcsán el is magyarázhatjuk a nagyobb gyerekeknek egy pár dolgot az oldatokról, telítettségről, a halmazállapotról, stb...

Hozzávalók:
egy széles szájú befőttes üveg
pipatisztító szárkefe (ha nincs, akkor jó a spárga is)
madzag
olló
forró víz
bórax (itt beszerezhetitek)
kék ételfesték




Tegyetek 3 pipatisztítót egymással átlósan egymásra, és rögzítsétek középen! Ezután egy madzagot tekerjetek a pipatisztító szárak közé, hogy úgy nézzen ki, mint egy kezdetleges pókháló! Az így kialakult formát kössétek hozzá egy ceruzára, vagy fakanálra és lógassátok be a befőttes üvegbe.

Készítsetek bórax és forró víz segítségével egy telített oldatot (azaz egy olyan oldatot, amiben már olyan sok bórax van, hogy már az edény alján összegyűlik egy kevés bórax kristály), és öntsétek bele a befőttes üvegbe! Ha szeretnétek, hogy kékes színű legyen, akkor tegyetek hozzá ételfestéket is. Gyorsan kell dolgozni, mert ahogy az oldat hűlni kezd, megjelenik a "hókristály".

Hófestés

Hozzávalók:
piros, sárga és kék ételfesték
három üres ivókupakos műanyag üdítős palack
friss hó
műanyag edény

Gyűjtsetek egy nagyobb műanyag edénybe friss havat! A három üres palackot töltsétek meg szinte teljesen tele csapvízzel, majd cseppentsetek bele 4-5 cseppet a különböző ételfestékből! (piros, sárga, kék)

Ezután indul a varázslat!

A palackokban található színes vízből öntsetek a hóra annyit, hogy egymástól távol egy-egy színes foltot kapjatok. Ezek az elsődleges színek. 
Ezután meg lehet mutatni a gyerekeknek, hogy mi történik, ha a sárga foltra kéket, a pirosra sárgát, a kékre pirosat csepegtettek. 
Egy pár perc játék után már meg is tanulják a színkeverés alapjait, és elkezdődhet az alkotás.
Egy idő után már biztosan kint fogjátok folytatni a színezést a hóban. 
Csak arra figyeljetek, hogy egy rövid időn belül a színes víz lesűllyed a hóréteg aljára, a műalkotások elhalványodnak, ezért érdemes őket gyorsan megörökíteni, lefotózni!

az ötlet innen származik

Jégszobrászat

Ki ne szeretne ilyen csillogó, színpompás jégtornyokat építeni?
Lehet, hogy bonyolultnak tűnik, de csak egy kis türelem, és jéghideg idő kell hozzá.

Hozzávalók:
üres műanyag tárolók, tejes dobozok...
különböző színű ételfesték
víz
egy kis só
és egy fagyos éjszaka

Tegyétek ki a műanyag dobozokat, tejes dobozokat és egyéb tárolóedényt ételfestékkel színezett vízzel megtöltve egy éjszakára megfagyni! Másnap egy kis meleg víz segítségével kiboríthatjátok a nagy színes jégkockákat és már kezdődhet is az alkotás! 
Készítsetek minél magasabb jégtornyot a színes jégtömbökből!
Ha a jeget megsózzátok egy kicsit, akkor megolvad, és a következő jégdarab már sokkal jobban oda tud tapadni az előzőhöz.
Este sötétben ha egy mécsest raktok a jégszobor mögé, akkor bentről az ablakon át is nézegethetitek a színes jeget.

2010. december 21., kedd

The 12 Days of Christmas

Lassan itt a Karácsony...  Talán a legismertebb - francia eredetű, de mégis angol - dalocskára bukkantam rá, amit nagyon jól fel lehet használni  az angol számok gyakorlására. Ez egy olyan tradícionális angol dalocska, mely a Karácsony első napjától (december 25) egészen Vízkeresztig (január 6) tartó 12 napos időszakot ünnepli.
Minden egyes nap eggyel több sor jelenik meg a szövegben, ezért tökéletesen alkalmas arra, hogy angolul átismételjük vele napról napra a számokat!

Hol van a dal? Arra egy kicsit még várni kell!
December 25-től minden nap egy sorral többet tanulunk meg. Csatlakozzatok ti is!

Addig is itt a versike szövege Tarbay Ede fordításában:

Karácsony első napja van
köszönt és minden jót kíván 
egy csíz a csupasz körtefán.

Karácsony második napja van
köszönt és minden jót kíván 
két gerle és
egy csíz a csupasz körtefán.

Karácsony harmadik napja van
köszönt és minden jót kíván 
három veréb-zenész
két gerle és
egy csíz a csupasz körtefán.

...

Karácsony tizenkettedik napja van
köszönt és minden jót kíván 
tizenkét ugra-bugra úr
tizenegy táncos, tarka úrnő
tíz tekergő kéményseprő
kilenc kötényes kisleány
nyolc nyúl a vadász oldalán
hét hattyí, tolla tiszta hó
hat tyúkanyó
öt szélkakaska
négy nyafka macska
három veréb-zenész
két gerle és
egy csíz a csupasz körtefán.